Eterantère(-di-fueio-redouno)
Heteranthera rotundifolia
Pontederiaceae
Nom en français : Hétéranthère à feuilles rondes.
Descripcioun :Aquesto planto fourestiero trachis dins li risiero de Camargo mounte flouris l'estiéu. Nous vèn d'Americo troupicalo, e es au nostre, en Camargo, despièi 1987. Se recounèis à si fueio redouno e si flour vióuleto que duron gaire de tèms dins la journado. A de guèno membranouso (fotò). Se vèi en ribo de risiero o dins li passage de rodo. A la debuto es estado counfoundudo emé Heteranthera limosa, uno meno procho.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 10 à 40 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Idroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Heteranthera
Famiho : Pontederiaceae
Ordre : Commelinales
Coulour de la flour :
Blanco
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) enflourejado : 2,5 à 3 cm
Flourido :
Estiéu
Sòu : Na Cl
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco : Planto envahissènto
Juilet à setèmbre
Liò : Risiero
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Óurigino Americo troupicalo
Ref. sc. : Heteranthera rotundifolia (Kunth) Griseb., 1866
Trescalan(-de-Richer)
Hypericum richeri
Hypericaceae Guttiferaceae
Nom en français : Millepertuis de Richer.
Descripcioun :Lou trescalan-de-Richer trachis en mato dins li mountagno basso e mejano. Fai ges de ramo lateralo esterlo, li fueio, un pau verdalo, soun óuvalo e longo de 15 à 60 mm e bourdado de glando negro. Se recounèis peréu à si gràndi petalo tacado e à si sepalo bourdado de franjeto peréu tacado de glando negro (fotò). La subsp. dis Aup, ié dison richeri.
Usanço :La tisano èi vertuouso contro li mau d'estoumac, lis enflamacioun di brouncho e de la vessigo. S'emplego peréu pèr garri li plago. Lou flour caupon un coulourant jaune.
Port : Erbo
Taio : 10 à 60 cm
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Hypericum
Famiho : Hypericaceae
Famiho classico : Guttiferaceae
Ordre : Malpighiales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 14 à 18 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Jun à avoust
Liò : Pelouso umido
- Prado à rousèu
- Esboudèu
- Melounié
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuropo
Ref. sc. : Hypericum richeri Will., 1779